• 视频转录

    Hola y gracias por acompañarme en esta edición especial del 谢尔曼ISD Super 60: Operación Reconectar.

    Desde antes de terminar la escuela el año pasado con desfiles de despedida y una increíble ceremonia de graduación para la Clase del 2020, 我们一直在计划我们回到学校在8月17日.

    我们有很多期待今年. Lo más importante, reconectarse con nuestros estudiantes para que puedan experimentar la emoción del nuevo aprendizaje, la alegría de hacer nuevos amigos y la sensación de logro que proviene del logro académico y personal.

    今年肯定会有所不同。. 将会有更多的未知，我们将会继续适应, 有时在任何时间, 随着一年的进展, 但我们会成功的，因为, 正如我们在去年新冠疫情爆发时所经历的那样, 没有什么我们不能在这个地区当我们笑, 我们信任, combinamos la dedicación de nuestros maestros con el arduo trabajo de nuestros estudiantes y la orientación de nuestros padres y todos nos comprometemos a trabajar juntos para apoyarnos mutuamente y sacar lo mejor de cada uno .

    霍伊, me enorgullece compartir nuestro plan para regresar a la escuela en agosto y quiero agradecer a los maestros, 导演, líderes de salud y padres que participaron en nuestra encuesta comunitaria y que formaron parte de nuestro grupo operativo Operación Reconectar.

    Este plan fue desarrollado como resultado de su estudio exhaustivo de la orientación local, estatal y nacional con consultas adicionales con los distritos escolares del área y los funcionarios de salud locales.

    Nuestro plan completo de Operación Reconectar se puede encontrar en shermanisd.网/operation reconect. 阿莱, también encontrará respuestas a preguntas frecuentes y enlaces interactivos sobre temas como instrucción, 安全协议, 技术和运输.

    A medida que revise nuestro plan, verá evidencia de nuestro compromiso con lo siguiente:

    Número 1: estamos comprometidos con la salud y la seguridad de todos en nuestras escuelas. Continuaremos siguiendo la guía de nuestros funcionarios de salud locales, 实施改进的清理实践, practicaremos el distanciamiento social y educaremos a nuestros estudiantes sobre la importancia de practicar hábitos saludables.

    Número 2: estamos comprometidos con la instrucción de alta calidad para cada niño. Todos los padres tendrán una opción para sus hijos entre el aprendizaje en persona en la escuela y el aprendizaje a distancia en el hogar. Ambas opciones proporcionarán el mismo plan de estudios y el mismo nivel de responsabilidad académica medido por tareas y pruebas diarias y la evaluación estatal de fin de año de STAAR. 每日护理将在两种选择下进行.

    第三，我们致力于提供学术支持。, social / emocional y técnico integral a todas las familias: este año habrá servicios de alimentos ampliados, ayuda tecnológica y recursos de asesoramiento disponibles para todas nuestras familias. 我们致力于提供所需的一切 ... soporte ... 是坚定不移的，只是让我们知道. Sí, 这是我们的工作, 但最重要的是, es una pasión por el servicio que forma parte de cada miembro del equipo en nuestro distrito ... 他看到了一些东西 ... 我们正在建设熊猫.

    在审查我们的计划, le pido a cada familia que otorgue a las siguientes tres tareas su máxima prioridad, 尽快完成, 但绝对在7月29日星期三之前. La cooperación de todos para completar estas tareas es fundamental para que nuestros maestros puedan comenzar a planificar con cada estudiante en mente.

    Primero, le pido que revise el Plan de Reapertura de Operación Reconectar a fondo ... y complete el Formulario de compromiso de aprendizaje que indica su elección de aprendizaje en persona o en el hogar para su hijo. Se programarán eventos de orientación para el maestro y el aprendizaje en línea, y los detalles se comunicarán por correo electrónico y redes sociales una vez que recibamos los formularios de compromiso de todos.

    Luego, 如果你还没有, complete el proceso de registro anual para cada niño visitando shermanisd.网/enroll. 自去年以来，这个过程已经简化。, pero es fundamental que los padres completen su registro lo antes posible, 更新电子邮件, 电话号码, direcciones y contactos de emergencia para que la comunicación continúe sin problemas durante el nuevo año.

    在, envíe cualquier pregunta que tenga a través de nuestro Formulario de Envío de Preguntas para Padres ubicado en nuestra página web Operación Reconectar. Las preguntas y respuestas se agregarán a nuestra lista de preguntas frecuentes en el sitio web.

    从下周开始, un número limitado de personal regresará a cada escuela y el correo electrónico sigue siendo la mejor manera de comunicarse con el personal de la escuela con preguntas. 罪禁运, 如果他有困难, tiene una pregunta general o necesita ayuda específica para completar el Formulario de Compromiso de Aprendizaje o el Proceso de registro anual, envíe su pregunta a través del Formulario de Envío de Preguntas para padres en nuestra página web Operación Reconectar y le responderemos lo antes posible.

    谢谢你花时间看超级60扩展. Gracias a todos los que han brindado sus comentarios y participado en el desarrollo de nuestro Plan de Reconexión de Operaciones.

    Gracias por las oraciones y las amables palabras que se han compartido con los miembros de nuestro equipo, 对我们每个人都意味着很多. 谢谢你的恩典。, confianza, comprensión y flexibilidad mientras continuamos confrontando las incertidumbres de COVID-19 y brindamos el entorno más seguro para el aprendizaje continuo en persona que posiblemente podamos. Y, 谢谢你加入我们的老师, 主管和支持人员，同时我们致力于挑战, 激励和支持每一个孩子做到最好, 因为这就是关于构建熊狸.